17.6.12

Hello everyone, again another great day! Today I went to Holiday Park with Elias and his sister, Judith. I bumped into a lot of exchange students while I was there. I spent most of my time with Elias, Tom and his brother Marc, Dom who got lost, Bastian and Jack. We had a great time. I loved the pirate ship ride where you went almost vertical up in the sky. The sight I didn't particuarly like was the sight of an old women being sick at the side of the ride. It was horrible! My other highlight of the day was on the Donner Fluss. You sit in this circle and you go around water. I got wet twice! The second time we were all shouting Deutschland ahead of their game against Denmark tonight. A few strangers joined in aswell! I am having yet another BBQ tonight! I might have probably put on a bit of weight when i get back home! I hope tomorrow was as good as today!

Helo pawb, eto diwrnod gwych arall! Heddiw wnes i fynd i Holiday Park gyda Elias a'i chwaer Judith. Wnes i bwmpio mewn i lawer o bobl o'r daith gyfnewid pan roeddwn yna. Wnes i wario mwyafrif o fy amser gyda Elias, Tom a'i frawd Marc, Dom a oedd wedi mynd ar goll, Bastian a Jack. Wnaethon ni gael amser gwych. Wnes i fwynhau y cwch mor-ladron pan wnes i bron a mynd yn fertigol lan yn yr awyr. Y golwg a wnes i beidio fwynhau oedd y golwg o hen ddynes yn chwydu ar ochr y cwch. Roedd e'n ych-a-fi! Yn peth arall wnes i neud heddiw oedd mynd ar y Donner Fluss. Roeddech yn eistedd mewn cylch ac yn mynd o amgylch y dwr. Wnes i wlychau ddwy waith! Ar yr ail dro fe wnaethon ni gyd weiddi Deutschland cyn ei gem nhw yn erbyn Denmarc heno. Roedd rhai pobl diethyr wedi dechrau gweiddi hefyd! Rydw i'n cael BBQ arall heno! Rydw i mwy na thebyg wedi rhoi pwysau arno pan dwi'n cyrraedd nol gatref! Dwi'n gobeithio bydd fory mor dda a heddiw!

Hallo an alle, wieder ein anderer großer Tag! Heute ging ich in den Holiday Park mit Elias und seiner Schwester Judith. Ich stieß auf viele Austauschschüler während ich dort war. Ich verbrachte den Großteil meiner Zeit mit Elias, Tom und sein Bruder Marc, Dom, der verloren ging, Bastian und Jack. Wir hatten eine tolle Zeit. Ich liebte die Schiffschaukel, die fast senkrecht in den Himmel ging. Der Anblick, den ich nicht mochte, war der Anblick einer alten Frau die krank zu  sein schien. Es war schrecklich! Mein anderer Höhepunkt des Tages war auf dem Donnerfluss. Man sitzt in diesem Kreis und es geht durchs Wasser. Ich wurde zweimal nass! Das zweite Mal schrien wir alle Deutschland vor ihrem Spiel gegen Dänemark heute Abend. Ein paar Fremde taten das dann auch! Ich habe noch eine andere BBQ heute abend! Ich könnte wahrscheinlich ein bisschen Gewicht zugelegt haben, wenn ich wieder nach Hause komme! Ich hoffe, morgen wird so gut wie heute!

No comments: