Hallo.

Heute morgen bin ich um 8:00 aufgestanden. Ich bin Leininger Gymnasium mit Morgan Faibian und Luca gefahren. Dann habe ich Technikmuseum gegangen. Es war langweilig. Ich habe nicht verstanden. Die frauen nicht sprechen Englisch. Ich finde Deutsch sehr schwierig. Heute Nachmittag habe ich Mannheim mit Partner Deutsch und Freunden. Es war gut. Ich habe bonbons und cola gekauft. Heute es war sehr sonnig in Mannheim. Das wetter ist wunderbar. Dannach habe ich Fußball mit Luca Fabian Morgan und Lena zu Hause gespielt. Es war prima und toll. Heute Abend habe ich Schweinefleisch gegessen. Es war lecker. Ich habe Fußball WM 2010 England vs Usa ferngesehen. Es war ok. England war furchbar. Ich fand WM 2010 sehr total spitze und sehr interessant, aber nicht heute. Morgen habe ich Fußball Germany vs Australia in Kaiserslautern ferngesehen.

Heddiw cefais dydd hwyl iawn. Dechreuon ni heddiw trwy codi ychydig yn hwyrach heddiw am 8 o'r gloch gan ei fod yn ddydd sadwrn a deodd dim rhaid i'r Almaenwyr mynd i gwersi ysgol. Ein trip cyntaf oedd i'r Technikmuseum yn Mannheim. Roedd yn eithaf diddorol yn rhai llefydd a roeddwn yn hoffi pan cafon ni y siawns i mynd ble roedden ni eisiau, ond doeddwn ddim yn hoffi pan roedd rhywun yn dangos ni o gwmpas oherwydd roedd hi ond yn siarad Almaeneg felly roedd yn diflas i'r plant Bro Morgannwg. Roedd rhaid i'n Almeinwyr cyfieuthu iddon ni ac rwyn siwr doeddwn nhw ddim moen gwneud hyn. Ar ol y Technikmuseum aethon ni i Mannheim i siopa, brynais i cola a losin yno. Doedd dim llawer o dewis yn y siopau yn fy marn i a doedd dim gyda ni llawer o amser, ond 2 awr. Roedd y tywydd yn braf iawn heddiw, unwaith eto. Cefais i fy llosgi gan yr haul yn y pwll nofio ddoe ond ar ol rhoi eli haul arno fe mae yn iawnn nawr.

We had a packed day today. It was interesting to walk around the Mannheim Version of Techniquest, the Technikmuseum. Although i didn't enjoy having a tour guide who only spoke German, and then who chose me to do a demonstration. In the afternoon we went to Mannheim shopping. The town was full of people and it was very hot. We went to have a Brger King but me and Conner bought pretzels instead and they were delicious. I enjoyed walking around the shops with other people and their German Partners, Even though there was not a wide variety of choice there. All in all another very sucessful day where we did a lot. Looking forward to watching the German football game tomorrow. I watched the England one today. Quite boring if i have to be onest.

Ronan.