11.6.11

Tag drei♥

Halo,
Deutschland is sehr gutt! Die famille ist sehr nett. Paula ist ein partner wunderbar.Heute haben wir das technikmuseum und Mannheim besucht. In dem technikmuseum wir haben papier gemacht, es war sehr interessant! Gruppe zwei und vier haben viele bilder gemacht. Danach haben wir Mannheim besucht. Mannheim was sehr voll! Ich haben in Mc donalds mit Laura,Mimi und Paula gegessen und also haben wir ein eisse essen. Dankemiss James! es war lecker! Ich habe ein t shirt gekauft, meine t shirt is sehr schön. Laura hat ein jacket und t shirt in zara gekauft. Gesten abend, Laura und mimi haben hier geschlafen, gesten abend war sehr lustig. Wir haben mit unseren Freunden aus Wales gesprochen, es war wunderbar. Im bus nach Mannheim haben Alys und ich gesungen. Ich habe mit meine mutter wieder gesprochen, heute habe ich sie vermisst. Morgen werden wir in einem see schwimmen! Es wird sehr gut, und heute abend werden Paula und ich zu mimi gehen, dort werden wir filme sehen. Gestern was besser als heute, weil wir nicht genug zeit hatten zum shoppen :(.
Aufweidersehn.!♥

Helo,
Diwrnod tri yn yr Almaen.Mae´r Almaen yn dda iawn. Mae´r teulu Seufzer mor neis.Mae Paula yn partner cyfnewid hyfryd ac tipyn fel finne hefyd. Heddiw ymwelon ni a´r Technikmusem sef amgueddfa tipyn fel ein techniquest adref, ac hefyd ymwelon ni a Mannheim. Yn yr amgueddfa dysgon ni sut creuodd y pobl yn y flwyddyn 1900 papur, ac yna creuon ni papur ein hun. Swfenier fach.Roedd hynni´n diddorol iawn. Yna fe aethon ni i Mannheim, roedd hi´n brysur iawn yna. Cafon ni cinio yn mc donalds heddiw, ac hefyd bwyto´n ni hyfen ia.. diolch miss James, roedd y bwyd yn hyfryd. Prynais vest newydd o Zara, mae´r vest yn brydferth iawn.Prynnodd Laura jacket ac crys yn Zara hefyd. Neitiwr fe cysgodd Laura ac Mimi at ty Paula, roedd y pedwar o ni wedi cael noson hyfryd.Siaradodd Laura a finne gyda ein ffrindiau nol yn Nghymru, roedd hynni yn neis iawn. Yn y bws nol o Mannheim roedd fi ac Alys yn canu ac yn mynd ar nerfau pobl..haha! Siaradais gyda mam eto heddiw, rydw i yn colli teulu llawer heddiw!:( Yforu rydyn ni yn mynd nofio mewn llyn gyda llawer o pobl, mi fydd yn hwylus.Heno rydy´n niyn mynd i ty Mimi i wylio ffilmiau,ond yn gyntaf i´r dref i prynu brwsh dannedd i James! :) Roedd ddoi yn well na heddiw, gan fod dim llawero amser i siopa :(
Mae´n brofiad wych bod yn yr Almaen, ond rydw i yn colli ffrindiau o adref ;(
Hwyl♥

Hello,
Day three in Germany, still very good! The Seufzer family ar so kind and caring, and have made me feel very at home. Paula is a lovely exchange partner and I think that we are very good partners. Today we went to the technikmuseum, similar to techniquest at home and Mannheim. We learnt how the people back in the 1900´s made paper, and were lucky enough to make our own. It was very interesting.We now have our paper as souvenires. In Mannheimwe ate mc Donalds and ice cream, thankyou miss James for the ice cream, it was delicious! I baught anew vest in Zara, the vest is beautiful, Laura baught a new jacket and vest in Zara also. Last night Paula,Mimi, Laura and I had a sleepover at Paulas house. We had a lovely night and had a laugh. Laura and I spoketo our friends back in Wales which was lovely. On the way back from Mannheim Alys and I sang loudly, and got on peoples nerves.Haha! I spoke with the Mother again today, i´m missing my family very much today..even vicki! Tomorrow we will go swimming in a lakewith everyone which should be fun. Tonight we´re off to Mimi´s house with some of the boys to watch films, but first we will get Jamesa toothbrush as he forgot his..
Yesterday was better than today, we didn´t have much time to shop which was disoppointing. It´s an amazing experience being here in Germany, and i´m very thankful to the Seufzer´s, i´m missing everyone at home though.
Bye♥

much love,Kim♥

3 comments:

Anonymous said...

missing you too baby girl! Have free access to both urs and mums wardrobe now woopwop!!

Anonymous said...

what a lovely day you have had. Thinking of u too xxxxxx

Anonymous said...

Dad, Nanny and Grampy say hello too xxxxxx