Hallo!
Der Deutschland ist fantastisch! Die Familie Felipe ist sehr nett. Ich habe die Schule am 10 mit meiner freundes geverlassen. Ich habe neben Kaelum Gronow in der Bus gesitzen. Wir hast gelegentlich fur die toilette. Ich habe in Dover gestoppen und verandern fur die Fahre, es wr sehr groß und zittrig. Ich habe in der Bus am achtuhr gesitzen, ich fande der trip sehr langweilig. Aber, ich habe eltern Felipe getreffen, die Eltern ist sehr nett und rucksichtsvoll. ich habe spaghetti bolognaise fur Abendessen, es war sehr lecker!

Daethom ni o#r ysgol am 10 o#r gloch y nos ar ol Mabolgampau. Roedd pawb mor flinedig. Doedd e ddim mor hawdd cysgu r y bws, roedd rhaid troi mewn i siapau rhyfedd er mwyn hyd yn oed gorffwys ein pennau. Ffeindiais i#r taith o Dover i Ffrainc yn eithaf cyfforddus, roedd yna llawer o eisteddleodd cyfforddus iawn i gysgu mewn ac oedd nifer o bobl ar y llong yn cysgu ar y llawr am gystal y daith. Wedyn aethon ni nol ar y bws am daith arall o 8 awr o'r bort yn Ffrainc i Grunstadt. Gwylion ni y ffilm comedi Grown Ups i basio'r amser. Ond pryd cyrrhaeddom ni i'r dref roedd pawb yn flinedig iawn. Mae gan fy mhartner Felipe, ty modern a neis iawn ac mae ei rhieni'n hyfryd. Cawsom ni Spaghetti Bolognaise am de, roedd yn flasus iawn.

The bus left the school at around 10 at night, we were all shattered because of sports day, when the best house (Illtud) won for the tenth time out of eleven. Having had so many events and being stuck on a bus for several hours on a time, we were all very stiff and achey. It was a relief when we arrived in Dover and was allowed to stretch our legs and explore the ship. However when we arrived we had another 8 hours of travelling via coach ahead of us. We did watch the film Grown Ups though, it was really funny! I'm really lucky because Felipe only lives ten minutes away from the Gymnasium, so I donä't have to get the train in the morning. His parents are lovely and got very excited when presented by three presents. We had Spg Bol for tea, it was delicious!
Tschuß
Owen