1.10.07

Zoe Kelland

Hallo
Ich gegangen wienburg
Es war prima!
Ich getrunken traubensaft
Es war yummie!
der spaziergang est interessant!
Niss James ist gut Übersetzer!
Tschüss!
Zoe
xxxxxx

Hello, siwmae!
Heddiw, aethom ni i´r gwinllan
Roedd e´n hwylus
roedd yr arweinydd yn neis iawn ac o
edrych ar y lluniau diddorol a dangosodd
e i ni, mae eu teulu yn edrych yn hyfryd!
Blason ni´r sudd grawnwyn ac roedd e´n blasus iawn
Cariad enfawr i ti hefyd Leanne
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Hi! today we went to the vinyard
It was really nice and we got to try some grapes from the trees
Leanne would be in heaven if she was here!
We got to try all types of grapes in the owners house
In my opinion the black ones were yummiest!
Lol! but i´ve never seen them in the supermarket
they were really sweet!
Thank you for all your comments
Leannes in welsh
mummys lovely one
and stuarts from australia1
Thank you
Missing everyone loads
My family over here are really nice, we had spaghetti bolognaise for tea!
Your up for a competition mum! Lol!
I got 2 bottles of wine so you should all be happy :P
Loads and loads and loads and loads of love
to all of you
from Zoe
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

5 comments:

Alison Kelland said...

Hi Zoe. Look like you are having a great time, and enjoyig good weather. Raining and cold here. We will keep the wine for when Gemma and Nanna visit in October.

Anonymous said...

Hi Zoe, its Shelley, im glad your enjoying yourself. Ade and i are off to guernsey this week, mum said that you've been there. Have a fab time and be safe.
love Shelley xxx

Anonymous said...

I gorgeous, its Shelley again, I won't be able to send you a message again as we wont be back until Sunday, so take care and have fun. love you lots
Shelley, Ade and Bella xxx

Anonymous said...

Hi Zoe its aunty Liz - sounds like your having a wicked time, have loved reading everyones comments!! have fun xxxxx

Anonymous said...

Hiya Zoe it's Aunty Kathryn this time!!! Have been keeping up todate every day sound like you are having a wicked time - think your mum needs to bring the wine to Letchworth in November lol. Enjoy the rest of your week xxxx