15.6.12

Hey! Today was amazing, we visited the reptile center and got to see lots of snakes and lizards! I held a snake and it was quite a heavy one! I hated seeing the spiders so I ran away before they came... we ate our luch on the bus and it was very nice. I then met up with Nina and her friends we went for ice cream, i was suprised at the size of all of them! They were lovely. Then we walked back to school, to play some basketball with some of us. After, I went to Nina´s ballet class to watch. It was fun :-) Tomorrow we will all go to Heidelberg to visit the castle and to do a bit of shopping! YAY!!

Helo bawb! Roedd heddiw yn fatastig, aethon ni i canolfan efo neidrod a crocodiles yndi, roeddwn i wedi dal neidr ac roedd e´n un eithaf drwm! Roeddwn i´n casau weld y pricopyn felly rhedais i ffwrdd cyn daeth e...bwyton ni ein cinio ar y fws ac roedd e´n flasus iawn. wedyn roedden ni wedi mynd nol i´r ysgol i crwdd a Nina a´i ffrindiau ac aethon ni am hufen ia! Roedden ni´n cael sioc ar maint yr hufen ia, roedden nhw yn neis iawn hefyd! Wedyn, cerddon ni nol i´r ysgol i chwarae fach o basketball gyda pawb. Ar ol, es i i gwers balet Nina i gwylio ac roedd hynny´n hwyl :-) Yfory byddan ni i gyd yn mynd i Heidel berg i ymweld a´r castell ac i wneud fach o siopa! YAY!! 

Hey! Heute war es fantastisch, wir besuchten das Reptilium und haben viele Schlangen gesehen! Ich habe eine Schlange gehalten und sie war ziemlich schwer! Ich hasse es, Spinnen zu sehen,deswegen rannte ich weg bevor sie kamen...wir aßen unser Essen im Bus und es war sehr gut. Dann traf ich Nina und ihre Freunde und wir sind Eis essen gegangen,ich war überrascht über die Größe von allen!Das Eis hat sehr gut geschmeckt. Dann sind wir zurück zur Schule gelaufen und haben Basketball gespielt. Danach habe ich bei Nina´s Ballettstunde zugesehen. Es hat Spaß gemacht :-) Morgen werden wir alle zusammen nach Heidelberg gehen,werden das Schloss besuchen und etwas shoppen gehen! YAY!!

Chow!
Nance xox

No comments: