Monday

Today it was great. I could sleep untill 7 :00 this morning. Nel's father drov us to school, because of the Welsh exam today. We made a trip to Mumbles, where we aet some realy good ice-cream. We walked along the cost, too. There was a wonderful countryside. We drove home from school with the schoolbus. Nel and I are going to go to Cosmeston, a lake, now. There we are going to meet some friends.

Heute war es gut. Ich konnte bis 7 Uhr schlafen. Nels Vater hat uns wegen den Pruefungen in Walisisch zur Schule gefahren. Wir haben einen Ausflug nach Mumbles gemacht und dort total leckeres Eis gegessen. Wir sind auch an der Kueste spazieren gegangen. Die Landschaft dort war wunderschoen! Von der Schule aus sind wir mit dem Schulbus nach Hause zu Nel gefahren. Nel und ich gehen jetzt zu Cosmeston, einem See. Dort werden wir einige Freunde treffen.