Yn yr Almaen

Ich bin hier, die Fahrt war total spitze. Ich habe mit Emyr Karten gespielt. Es war fantastisch und wunderbar. Ich hasse den Bus. Ich habe geschlafen. Es war sehr doof. Ich habe zwei "pains au chocolat" gegessen. Ich habe einen Segelflugplatz besucht. Es war prima und toll. Es war schön ex-board zu Fahren.

Helo, roedd y taith yn iawn (ish) roedd yn diflas ac yn hir ond wnes i gysgu llawer o'r ffordd fellu nid oedd mor wael. Wnes i cyrhaedd ty fy mhartner am tua 3.00pm yn syth cyflwynais i yr anrheg iddynt ac aethom i lawr i'w bwyta yn y gegin (da iawn Mam roedd nhw'n gret). Yna chwaraeon gem o Monopoly a ges rhyw fath te ( roedd o ddim yn blasu fel te arferol ond wnes i ei yfed o ta beth)

Hallo, the journey was just about bareable i slept most of the way so it was fine im haveing a great time here in germany evrybody is nice and careing im feeling a litle bit homesick but folowing your advise to think posotively. They have a tortoise here it is bigger than all of ours put together by far hes name is Yaru. I went to an air field today and was offered a go in a glider but didnt do it. Im ex-boarding here only on flat ground and i'm wearing a helmet 24/7.

Oli