1/10/07

Halo! Heute, ich habe weinberg gesehen. Die weinberg ist groß. Ich habe traube gegessen und traubensaft getrunken. Ich lieber die weinberg, es was sehr gu. Ich habe gesehen mashine war sehr interssant. Ich finde die familie sehr freundlich. Meine partner, Selina, is sehr lustig. Meine familie lieber ein geschenk Mum! Die bus reise was lang und ermüdend. Tshüß! Du fehlst mir. xx

Helo! Bore ma aethom ni i weld gwinllan win Weingut Siebert. Roedd e'n fawr iawn. Wnes i cael grawnwyn i fwyta a chefais i sudd grawnwyn i yfed. Roeddwn i wedi mwynhau'r gwinllan yn fawr. Roedd e'n dda iawn. Wnaethom ni weld peiriant oedd yn casglu'r grawnwyn. Roedd e'n diddorol iawn! Mae'r teulu yn gyfeillgar iawn. Mae fy fy mharftner, Selina, yn ddoniol iawn. Roedd yn teulu'n caru'r anhreg Mam! Roedd y taith bws yn hir ac yn flinedig. Hwyl! Colli Chi Gyd. xx

Hello! This morning we all went to a vineyard. It was really big. I had some grapes to try and some grapejuice to drink. I really enjoyed the vineyard. It was really good. We saw a machine that collected all the grapes off its vines. It was really interesting! The family is really friendly and kind. My partner, Selina, is really funny. They loved the presents by the way Mum! The bus trip was long and tiring. Bye. Miss You Loads.xx