Heute morgen habe ich die weinberge besucht, und ein Weingut besichtigt ( Weingut " Siebert " ). Es war sehr interessant und Herr Siebert war sehr freundlich. Ich genoss die Weinwanderung, denn es hat sehr viel Spaß gemacht. Ich habe viel dazu gelernt. Er hat uns gezeigt, wie man Wein macht. Nach der wanderung bin ich mit meiner Austauschschülerin und Ffion und Jana nach Worms gefahren um ein bisschen zu shoppen. Nach dem Shoppen, sind wir auf die Disco gegangen, die war sehr toll. Aber jetzt gehe ich erstmal duschen und danach schlafen. Gute Nacht, und bis morgen.

Heddiw cefais llawer o hwyl wrth fynd ar y daith i'r winllan. Mwynheuais yr arogli o'r win, ac roedd y sudd granwyn yn blasu'n neis iawn! Roedd Mr Siebert yn garedig iawn iddi ni i gyd, ac yn help mawr gyda'n cwestiynnau! Wedyn, es i siopa gyda fy mhartner, Susi, Ffion a'i phartner, Jana. Wnes i ddim prynu llawer, ond roedd hi'n hwylus iawn. Am 6 o'r gloch es i i'r disgo ac i gael pizza. Roedd hi' rhy boeth i aros i mewn a dawnsio, ond cafon ni i gyd hwyl a sbri tu fas yn chwarae pel-droed a chyndeithasu! Yfori, fydden ni yn ymweld a'r reptilium ac ar ol hynny mynd nofio yn Grünstadt. Ond am nawr, nos da!

I enjoyed today very much. First of all, i got up at 6:10am, but then went back to sleep as it was too early! at 6:50am i got up and got dressed before having breakfast and leaving for school with my partner, Susi. The walk around the vineyard was very tiring, but it was good fun, too. Mr Siebert was truly kind to us, and showed us where he holds wine tasting events and let us smell three types of wine. We also tried his grape juice, which was delicious. At 6pm tonight we went to have pizza and to the disco. It was very hot dancing, but at the end everybody was up and jumping about. I can't wait to have a nice sleep now, and wake up for a hot day in the reptilium and then swimming. Goodnight!