Heloooooooo Leute!!!Today we went to the vineyard which was.... ummmm.... ok. The walk was very hard because the weather was extremely hot. Mr Siebert was very nice and talked about the vineyard and how he makes his wine. In the evening was the disco!!! ;) It was fun. Tomorrow we will leave and I refuse to pack my suitcase! I hope to see Laura in the near future.

Heute waren wir in einem Weinberg, was ähm... ok war. Das Laufen war sehr anstrengend weil das Wetter sehr heiß war. Herr Siebert war sehr nett und hat viel über die Weinberge erzählt und wie er Wein macht. Am Abend hatten wir eine "Disco" in der Schule!! ;) Es hat Spaß gemacht. Morgen werden wir wieder fahren und ich weigere mich meinen Koffer zu packen! Ich hoffe Laura bald mal wieder zu sehen.
Aethon ni i'r winllan, heddiw. Roedd y winllan yn iawn ond roedd y taith cerdded yn ofnadwy o annodd gan fod y tywydd mor boeth. Ar y llaw arall, roedd Mr Siebert yn cardeig ac yn diddorol iawn... Fe es i, i'r disgo yn y prynhawn! Cefais llawer hwyl. Fe wnes i cwrdd a llawer o'r Almaenwyr. Yn anffodus, diwrnod olaf yw hi yfori. Rydw i eisiau cruo!!!!
Ciao xxxxx
Alys!